Titre original RUNNING SCARED – LA PEUR AU VENTRE 
Réalisateur Wayne KRAMER
Année 2006
Nationalité Américain, Allemand
Genre Thriller, Action
Durée 2H02
Acteurs principaux Bruce ALTMAN, Cameron BRIGHT, Michael CUDLITZ, Vera FARMIGA, Johnny MESSNER, Ivana MILICEVIC, Alex NEUBERGER, Chazz PALMINTERI, Karel RODEN, Paul WALKER
Distribution METROPOLITAN FILMEXPORT

Résumé
Jusqu’à présent, Joey avait toujours réussi à jongler entre son job secret au service de la mafia italienne et son rôle de père de famille. Mais cette fois, le pire est arrivé. Le meilleur ami de son jeune fils lui a dérobé une arme qu’il cachait dans sa cave. Au-delà du danger, ce revolver est aussi une pièce à conviction impliquant les patrons de Joey dans un assassinat explosif. Le gamin qui l’a pris semble décidé à s’en servir contre son beau-père, un névrotique appartenant à la mafia russe, qui aurait tout intérêt à ce que cette preuve tombe entre les mains de la police. L’inspecteur Rydell est d’ailleurs sur le coup, mais il est loin d’être net… Joey n’a que quelques heures pour récupérer l’arme, sauver sa vie et sa famille. Il doit coûte que coûte rattraper l’enfant avant que l’une des mafias ne mette la main dessus. La nuit va être longue…