Titre original HUO YUAN JIA – LE MAITRE D’ARMES
Réalisateur Ronny YU
Année 2006
Nationalité Américain, Hong-Kong, Chinois 
Genre Action, Karaté
Durée 1H44
Acteurs principaux Collin CHOU, Yong DONG, Nathan JONES, Jet LI, Shido NAKAMURA, Hee Ching PAW, Brandon RHEA, Betty SUN, Michelle YEOH
Distribution UIP

Résumé
Huo Yuanjia rêve depuis sa plus tendre enfance de se consacrer aux arts martiaux. L’opposition de son père, lutteur réputé, ne fera que renforcer sa détermination : Yuanjia décide d’apprendre les techniques de combat par ses propres moyens et se lance dans un entraînement intensif avec pour partenaire son ami Nong Jinsun… Les années passent, les victoires s’enchaînent, tandis que la vanité et l’arrogance du lutteur deviennent chaque jour plus insupportables. Lorsqu’un de ses jeunes apprentis est blessé par le maître Chin, Yuanjia défie ce dernier et n’hésite pas à le tuer. Cette « victoire » sera fatale aux deux êtres qu’il chérit le plus au monde : sa mère et sa fille…